-
1 African wild cat
степная кошка ( Felis ocreata), пятнистая кошка ( Felis ocreata)* * * -
2 arokissa (el.)
степная кошка, степной кот, манул (зоол.) -
3 arokissa
степная кошка, степной кот, манул (зоол.) -
4 cat
African golden cat африканская золотистая кошка, Felus aurataAfrican wild cat степная кошка, пятнистая кошка, Felus ocreata, Felus lybicaAndean cat горная южноамериканская кошка, андская кошка, Felis jacobitaAngora cat ангорская кошка, Felis domesticablack cat илька, пекан, Martes pennantiblack-fotted cat черноногая кошка, южноафриканская кошка, Felis nigripescacomistle cat кошачий хорёк, BassariscusCaffre cat степная кошка, пятнистая кошка, Felus ocreata, Felus lybicaChinese desert cat центральноазиатская кошка, Felis bieticivet cat африканская циветта, Viverra civetta, Civettictis civettaconn cat африканская циветта, Viverra civetta, Civettictis civettaEastern native cat сумчатая виверровая куница, Dasyurus viverrinusEuropean wild cat дикая европейская кошка, лесная кошка, Felis sylvestrisfishing cat виверровая кошка, рыбья кошкаflat-headed cat плоскоголовая кошка, Felis planicepsGeoffroy's cat южноамериканская кошка Жоффруа, Files geoffroyiHimalayan golden cat азиатская кошка Темминка, Felis temminckihydrophobia cat пятнистый скунс, Spilogale putoriusjungle cat хаус, камышовый кот, Felis chausleopard cat леопардовая кошка, дальневосточная кошка, Felis bengalinsisMadagascar cat кошачий лемур, Lemur cattamarbled cat мраморная кошка, Felis marmorataminer's cat кошачий хорёк, Bassariscusmountain cat горная южноамериканская кошка, андская кошка, Felis jacobitaPallas's cat манул, Felis manulpampas cat пампасовая кошка, Felis colocoloPersian cat ангорская кошка, Felis domesticapounched cat сумчатая куница, Dasyurusring-tailed cat кошачий хорёк, Bassariscussalt-desert cat южноамериканская пустынная кошка, Oncifelis salinarumsand cat барханный кот, Felis maragritaTemminck's golden cat азиатская кошка Темминка, Felis temminckiwild cat дикая европейская кошка, лесная кошка, Felis sylvestrisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > cat
-
5 gato
I m1) котgato salvaje — степная кошка ( вид)2) мышеловка3) кошель, кошелёк4) содержимое кошелька; сбережения5) разг. уроженец Мадрида6) тех. домкрат7) струбцина8) разг. вор11) Мекс. слуга12) Арг. см. gazapa13) Мекс. чаевые14) Вен. сифилис15) Арг. гато ( народный танец)- echarle a uno el gato a las barbas - haber gato encerrado - lavarse a lo gato - llevar uno el gato al agua••gato de azotea Мекс. разг. — драная кошка ( о женщине); кощей, доходяга ( о мужчине)cuatro gatos презр. ≈≈ полтора человекаbuscar el gato en el garbanzal Мекс. — ввязаться в трудное делоcaer de pie como los gatos — выходить сухим из водыdefenderse como gato panza arriba — яростно защищаться; упорно сопротивляться(aquí) no hay un gato — здесь нет ни душиgato maullador nunca buen cazador погов. ≈≈ рассказчики не годятся в приказчикиde noche todos los gatos son pardos погов. — ночью все кошки серыII adj К.-Р. -
6 gato
I m1) котgato montés — лесная кошка ( вид)
gato salvaje — степная кошка ( вид)
gato de mar Чили — кошачья выдра
2) мышеловка3) кошель, кошелёк4) содержимое кошелька; сбережения5) разг. уроженец Мадрида6) тех. домкрат7) струбцина8) разг. вор9) разг. ловкач, пройдоха10) Чили грелка для ног11) Мекс. слуга13) Мекс. чаевые14) Вен. сифилис15) Арг. гато ( народный танец)- haber gato encerrado
- lavarse a lo gato
- llevar uno el gato al agua••gato de azotea Мекс. разг. — драная кошка ( о женщине); кощей, доходяга ( о мужчине)
ata el gato — скряга, скупец
cuatro gatos презр. ≈≈ полтора человека
correr (ir, pasar) como gato por ascuas (brasas) — бежать сломя голову (во всю прыть)
dar (vender) gato por liebre — обмануть, надуть
defenderse como gato panza arriba — яростно защищаться; упорно сопротивляться
II adj К.-Р.gato maullador nunca buen cazador погов. ≈≈ рассказчики не годятся в приказчики
-
7 African wild cat
Биология: пятнистая кошка (Felis ocreata), степная кошка (Felis ocreata) -
8 Caffre cat
Биология: пятнистая кошка (Felis ocreata), степная кошка (Felis ocreata) -
9 Caffre cat
-
10 tabby
tabby степная кошка, пятнистая кошка, Felis ocreata; пятнистая разновидность домашней кошкиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > tabby
-
11 arokissa
arokissa (el) степная кошка, степной кот, манул (зоол.) -
12 Steppenkatze
См. также в других словарях:
Степная кошка — ? Степная кошка Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Степная кошка — (Felis [Catus] manul) см. Манул … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кошка — У этого термина существуют и другие значения, см. Кошка (значения). Запрос «Кот» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Кошка … Википедия
КОШКА — КОШКА, и, жен. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая к. Лесная, степная к. (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя к. 2. Домашний вид такого животного, а также мех… … Толковый словарь Ожегова
Кошка домашняя — ? Домашняя кошка Домашняя кошка абиссинской породы Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Европейская лесная кошка — ? Дикая Европейская кошка Научная классификация Царство … Википедия
Европейская дикая кошка — ? Европейская лесная кошка Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Дикая кошка — ДИ́КАЯ КÓШКА (Felis sylvestris), млекопитающее рода кошек. Иногда выделяют 2 вида: лесная кошка (F. silvestris) и степная кошка (F. libyca). Неск. крупнее домашней К.; дл. тела 40–90 хвоста до 40 см. Мех пышный, особенно на хвосте. Окраска… … Биологический энциклопедический словарь
Кошка степная — (Felis [Catus] manul) см. Манул … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Домашняя кошка — ? Домашняя кошка Домашняя кошка абиссинской породы Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Манул — степная кошка (Felis s, Catus manul) кошка, величиной приблизительно с домашнюю, водящаяся в скалистых местностях юго вост. Сибири и в степях Средней Азии; светло серебристо серого цвета с мелкими черными пятнышками на темени, 6 7 черными… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
